‚s‚n‚o@‘O”N‚Ö@”N•ñ–ÚŽŸ‚Ö@—‚”N‚Ö

”N@@@•ñ

 

 

 

•½¬‚W”Ni‚P‚X‚X‚U”Nj

 

 


 

u_ŒË‘åŠwƒoƒXƒPƒbƒgƒ{[ƒ‹Žµ\”Nv(1999”N)‚æ‚è“]Ú

 

ƒXƒ^ƒbƒt

•”@@@’·

–ì@‘º@Ž¡@•v i”­’B‰ÈŠw•”‹³ŽöE1957”N“ü‚n‚aj

ŠÄ@@@“Â

ˆÉ@“¡@@@G i1959”N“ü‚n‚aj

ƒR@[@ƒ`

¼@Œ´@O@–¾ i1972”N“ü‚n‚aj

‚`EƒR[ƒ`

ŽG@‰ê@@@‹B i1984”N“ü‚n‚aj

ŽR@“à@’‰@O i1983”N“ü‚n‚aj

 

ƒ}ƒl[ƒWƒƒ[

Žl@‰ñ@¶

X@Œû@®@Žq iŒo‰cŠw•”@@•ºŒÉE•P˜H¼j

ŽO@‰ñ@¶

¡@‘º@W@‰î i”­’B‰ÈŠw•”@‰ªŽR铌jŽå–±

“ñ@‰ñ@¶

’r@“c@¹@D i—Šw•”

¡@’Ã@_@”ü i”­’B‰ÈŠw•”

•Ð@ŽR@”ü@¶ i”­’B‰ÈŠw•”

‘I@@@@Žè

Žl@‰ñ@¶

Šâ@–{@Ÿ@Æ iHŠw•”@@@ˆ¤’mE–¾˜aj

‹à@–{@m@Ý i”­’B‰ÈŠw•”@•ºŒÉE’·“cj

âï@’J@[@ƒ i”­’B‰ÈŠw•”@‘åãEŽO‘ƒ–‹ujƒRƒEƒWƒ„

²@“¡@‰Ä@Ž÷ iHŠw•”@@@“‡ªE¼]“ìj

’Ò@]@“O@˜N iHŠw•”@@@‘åãEˆï–Øj

’†@’J@‰h@•v iHŠw•”@@@‘å㯌õŠw‰@j

–ö@’J@‹g@‹I i”_Šw•”@@@‘åãEŽlð“ëjŽå«

ŽO@‰ñ@¶

¡@‘º@W@‰î i”­’B‰ÈŠw•”@‰ªŽR铌j

•x@‰i@—²ˆê˜Y iHŠw•”@@@“È–ØE“È–Øj

“ñ@‹{@Œ[@”V i”­’B‰ÈŠw•”@‹ž“sE¼é—zj

‹g@“c@—³@‰î iHŠw•”@@@ŽRŒûE‰ºŠÖ¼j

“n@•Ó@@@Œ[ iHŠw•”@@@˜a‰ÌŽRE‹Ëˆüj

“ñ@‰ñ@¶

‰ª@“c@C@ˆê i•¶Šw•”@@@•ºŒÉEb—zj

–Ø@‘S@@@—D iŒo‰cŠw•”@@ˆ¤’mE‘êj

‚@£@•@Žu i”_Šw•”@@@‘åãEt“ú‹uj

“c@Œ´@@@m i”­’B‰ÈŠw•”@‹ž“sE‰³ŒPj

ˆê@‰ñ@¶

¶@Œ´@Œh@l i—Šw•”@@@•ºŒÉE‰ÁŒÃ쓌j

–L@•Ÿ@”Í@Í i–@Šw•”@@@‰ªŽRE—Ñ–ìj

—Ñ@@@˜a’ÃT i‘Û•¶‰»Šw•”@‹ž“sE—Œ“ìj

¼@Œ³@F@ŽŒ iHŠw•”@@@’q燘a‰ÌŽRj

X@“c@@@•ü iŒoÏŠw•”@@‰ªŽRE‹Ê“‡j

ŽO¤‘åíƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒgŒfÚŽÒ

‰ÄŠú‡h

‚WŒŽ‚P“ú`‚S“ú@_ŒË‘åŠwE˜Zbƒp[ƒ‰[

í@@Ñ

ŠÖ¼Šw¶@Œ§Šw¶@¼“ú–{@ŽO‘åŠw@ŽO¤‘å@‚Q•”ƒŠ[ƒO

 

‘æ23‰ñ ŠÖ¼Šw¶‘IŽèŒ i‹ž“sŽY‹Æ‘åŠw—DŸj

‚SŒŽ‚Q‚P“úi“új—§–½ŠÙ‘åŠw

Z_ŒË‘åŠw

101

55-20

‚T‚P

‹ž“sH‹Æ

‘@ˆÛ‘åŠw

46-31

@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½

–ö’J@@‚V@‚P@@“n•Ó@‚P‚Q@‚P@@“ñ‹{@@‚U@‚R@@‹g“c@@‚S@‚S@@¡‘º@@‚W@‚Q@@–Ø‘S@@‚V@‚Q@@‚£@‚P‚S@‚T

‹à–{@‚P‚V@‚S@@Šâ–{@@‚U@‚R@@“cŒ´@‚Q‚O@‚Q

‚SŒŽ‚Q‚V“úi“yj—´’J‘åŠw

Z_ŒË‘åŠw

131

61-21

‚U‚Q

ˆ°‰®‘åŠw

70-41

@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½

–ö’J@@‚O@‚R@@“n•Ó@‚P‚S@‚Q@@“ñ‹{@‚P‚T@‚Q@@–Ø‘S@‚Q‚Q@‚Q@@‹g“c@@‚S@‚R@@¡‘º@@‚X@‚P@@’Ò]@@‚O@‚P

‹à–{@‚P‚S@‚Q@@âï’J@‚P‚O@‚Q@@’†’J@@‚O@‚O@@•x‰i@@‚O@‚O@@‚£@‚Q‚R@‚O@@“cŒ´@‚P‚Q@‚S@@Šâ–{@@‚W@‚P

‚SŒŽ‚Q‚W“úi“új—´’J‘åŠw

œ_ŒË‘åŠw

‚U‚X

39-51

118

‹ß‹E‘åŠw

30-67

@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½

–ö’J@@‚R@‚O@@“n•Ó@@‚T@‚P@@“ñ‹{@@‚T@‚Q@@–Ø‘S@‚P‚X@‚R@@‚£@‚P‚U@‚S@@“cŒ´@@‚Q@‚O@@Šâ–{@@‚T@‚O

’†’J@@‚S@‚T@@‹à–{@‚P‚O@‚O

‘æ45‰ñ •ºŒÉŒ§Šw¶‘IŽèŒ i—¬’ʉȊw‘åŠw—DŸj

‚TŒŽ‚U“úiŒŽEjjŠÖ¼Šw‰@‘åŠw

Z_ŒË‘åŠw

‚X‚U

42-40

‚U‚V

_ŒËŒ|p

H‰È‘åŠw

54-27

“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½

–ö’J@‚P‚P@‚S@@“n•Ó@‚Q‚S@‚P@@–Ø‘S@@‚X@‚S@@‹g“c@@‚O@‚O@@Šâ–{@@‚W@‚R@@’†’J@‚Q‚P@‚Q@@‚£@‚P‚W@‚R

“cŒ´@@‚T@‚R@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’†ŽR@‚P‚P@‚T@@ŽO—¯@@‚O@‚O@@‘å™@‚P‚W@‚T@@à_“c@‚P‚U@‚R

‹ààV@@‚Q@H@@‹g‘º@@‚Q@‚Q@@˜e@@@‚O@‚Q@@ŽR‰º@‚P‚R@‚P@@ãÈ@@‚T@‚T

‚TŒŽ‚P‚P“úi“yj_ŒËŠw‰@‘åŠw

Z_ŒË‘åŠw

‚W‚T

50-41

‚W‚O

_ŒËŽs—§H‹Æ

‚“™ê–åŠwZ

35-39

“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½

–ö’J@@‚O@‚Q@@“n•Ó@‚P‚U@‚S@@–Ø‘S@@‚S@‚Q@@‹g“c@@‚S@‚O@@¡‘º@@‚R@‚O@@’Ò]@@‚Q@‚P@@Šâ–{@‚P‚U@‚Q

’†’J@‚P‚R@‚Q@@‚£@‚Q‚V@‚P@@âï’J@@‚O@‚Q@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Žsì@@‚W@‚S

X@@‚Q‚S@‚R@@‰Á“¡@‚Q‚P@‚S@@“A@@‚Q‚O@‚R@@‰ºŒ´@@‚Q@‚S@@ŒN“‡@@‚R@‚T@@’†Œ´@@‚Q@‚O@@‹Î@@‚O@‚Q

‚TŒŽ‚P‚Q“úi“új_ŒËŽsŠO‘Œê‘åŠw

œ_ŒË‘åŠw

‚V‚Q

38-38

‚W‚X

ŠÖ¼Šw‰@‘åŠw

34-51

“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½

–ö’J@@‚Q@‚P@@“n•Ó@@‚W@‚O@@–Ø‘S@‚P‚T@‚T@@Šâ–{@@‚O@‚R@@âï’J@@‚Q@‚Q@@’†’J@‚P‚R@‚S@@‚£@‚R‚Q@‚Q

“cŒ´@@‚O@‚P@@@@@@@@@@@’†ì@@‚W@‚Q@@ŽÂâ@@‚R@‚P@@“c’†@@‚P@‚O@@@@@@ƒNƒDƒGƒ“ƒeƒBƒ“@@‚P@‚Q

‰œ‘º@‚Q‚T@‚R@@‘åé@‚P‚U@‚P@@”ª–Ø@‚P‚S@‚S@@‘¾“c@@‚U@‚P@@¬—Ñ@@‚Q@‚Q@@ìè@@‚W@‚R@@Œüˆä@@‚T@‚S

 

‘æ46‰ñ ¼“ú–{Šw¶‘IŽèŒ i‹ãBŽY‹Æ‘åŠw—DŸj

‚TŒŽ‚Q‚T“úi“yjb“ì‘åŠw

œ_ŒË‘åŠw

‚T‚X

27-39

‚U‚U

‹ãB‘åŠw

32-27

@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½

–ö’J@@‚S@‚Q@@“n•Ó@@‚W@‚S@@“ñ‹{@‚P‚P@‚S@@–Ø‘S@@‚U@‚P@@Šâ–{@‚P‚O@‚Q@@‚£@‚P‚Q@‚O@@“cŒ´@@‚W@‚R

 

‘æ26‰ñ –،˔t‹žã_ŽO‘åŠw’èŠúíij

‚UŒŽ‚P‚T“úi“yj‘åã‘åŠw

œ_ŒË‘åŠw

‚T‚W

20-46

‚W‚P

‘åã‘åŠw

38-35

@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½

–ö’J@@‚T@‚S@@“n•Ó@@‚V@‚S@@“ñ‹{@‚P‚R@‚R@@–Ø‘S@@‚X@‚Q@@Šâ–{@@‚P@‚S@@âï’J@@‚T@‚P@@‚£@‚P‚R@‚T

“cŒ´@@‚T@‚R@@X“c@@‚O@‚O@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’n‘å@@‚Q@‚O@@’–Œû@@‚S@‚R@@X@@@‚Q@‚P

’†‘º@‚P‚X@‚R@@‘å’Ë@‚P‚S@‚T@@ˆ¾’Ã@‚P‚R@‚P@@–Ô•l@‚P‚P@‚O@@‹«‰Æ@@‚Q@‚O@@¬—Ñ@‚P‚Q@‚Q@@Œ´“c@@‚Q@‚P

‚UŒŽ‚P‚U“úi“új‘åã‘åŠw

Z_ŒË‘åŠw

‚V‚T

40-26

‚U‚O

‹ž“s‘åŠw

35-34

@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½

–ö’J@@‚S@‚O@@“n•Ó@‚P‚S@‚R@@“ñ‹{@‚P‚O@‚S@@–Ø‘S@‚P‚S@‚S@@’Ò]@@‚O@‚O@@Šâ–{@‚P‚P@‚P@@‚£@‚P‚V@‚R

“cŒ´@@‚T@‚S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–q“c@@‚T@‚S@@‘剮@@‚S@‚R

“èè@‚P‚T@‚S@@‰¬Œ´@@‚W@‚P@@”n‰®Œ´@‚W@‚T@@¼‰Y@@‚R@‚O@@•Ÿˆä@@‚S@‚R@@傌´@@‚V@‚Q@@–î–ì@@‚U@‚Q

 

‹ŒŽO¤‘å’èŠúíi’ÊŽZ‘æ59‰ñj

‡@_ŒË‘åŠwi4-0j@@‡A‘åãŽs—§‘åŠwi1-3j@@‡Bˆê‹´‘åŠwi1-3j

‚VŒŽ‚T“úi‹àj‘—§‘ãX–Ø‹£‹Zê‘æ“ñ‘̈çŠÙ

Z_ŒË‘åŠw

‚V‚V

35-36

‚T‚X

‘åãŽs—§‘åŠw

42-23

@@@@@“¾“_@‚R@‚Q@Ž©@”½@@@@@“¾“_@‚R@‚Q@Ž©@”½@@@@@“¾“_@‚R@‚Q@Ž©@”½@@@@@“¾“_@‚R@‚Q@Ž©@”½

–ö’J@@‚U@‚O@‚R@‚O@‚Q@@“n•Ó@‚P‚T@‚O@‚V@‚P@‚R@@“ñ‹{@‚P‚O@‚O@‚S@‚Q@‚S@@–Ø‘S@‚P‚S@‚O@‚T@‚S@‚Q

’Ò]@@‚O@‚O@‚O@‚O@‚Q@@Šâ–{@@‚U@‚Q@‚O@‚O@‚P@@’†’J@@‚U@‚O@‚R@‚O@‚Q@@‚£@@‚X@‚O@‚S@‚P@‚S

âˆä@@‚S@‚O@‚Q@‚O@‚O@@“cŒ´@@‚V@‚P@‚Q@‚O@‚R@@‹g“c@@‚O@‚O@‚O@‚O@‚O

ްŒ´  ‚P‚U@@@@@@@‚Q@@´…@‚P‚O@@@@@@@‚R@@´…@@‚X@@@@@@@‚P@@•—ŒË@@‚T@@@@@@@‚S

ŽO‰Y@@‚O@@@@@@@‚S@@‘º“c@@‚V@@@@@@@‚P@@‘º‰ª@@‚T@@@@@@@‚P@@ˆø’n@@‚V@@@@@@@‚Q

Zˆê‹´‘åŠw

‚V‚R

32-40

‚V‚O

‘åãŽs—§‘åŠw

41-30

‚VŒŽ‚U“úi“yjƒgƒˆƒ^•{’†ƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[

Z_ŒË‘åŠw

‚U‚P

26-29

‚T‚T

‘åãŽs—§‘åŠw

35-26

@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½

–ö’J@‚P‚O@‚R@@“n•Ó@‚P‚Q@‚S@@“ñ‹{@‚P‚Q@‚S@@–Ø‘S@@‚O@‚P@@Šâ–{@@‚Q@‚S@@’†’J@@‚P@‚P@@‚£@‚P‚R@‚Q

âˆä@@‚O@‚R@@“cŒ´@‚P‚P@‚R@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_’J@@‚O@‚P@@‘º‰ª@@‚Q@‚P

´…  ‚P‚S@‚R@@ˆø’n@‚P‚P@‚T@@ްŒ´@@‚W@‚S@@ŽO‰Y@@‚W@‚S@@´…@@‚S@‚O@@‘º“c@@‚S@‚Q@@•—ŒË@@‚S@‚S

Z_ŒË‘åŠw

‚W‚X

43-34

‚U‚O

ˆê‹´‘åŠw

46-26

@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½

–ö’J@‚P‚O@‚R@@“n•Ó@@‚U@‚Q@@“ñ‹{@@‚U@‚P@@‹g“c@@‚Q@‚Q@@¡‘º@@‚O@‚P@@’Ò]@‚P‚P@‚Q@@Šâ–{@‚P‚U@‚O

’†’J@@‚U@‚P@@¶Œ´@@‚O@‚O@@X“c@@‚O@‚O@@‚£@‚P‚S@‚P@@“cŒ´@@‚W@‚P@@âˆä@@‚Q@‚Q@@âï’J@@‚W@‚O

—é–Ø  ‚P‚T@‚Q@@ŒF’J@‚P‚R@‚S@@²“¡@@‚W@‚Q@@΋´@@‚R@‚Q@@¼‘º@@‚T@‚Q@@‰Á“¡@@‚U@‚O

‚VŒŽ‚V“úi“új“¯ã

Z_ŒË‘åŠw

‚V‚W

38-34

‚T‚R

ˆê‹´‘åŠw

40-19

@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½@@@@@“¾“_@”½

–ö’J@@‚T@‚R@@“n•Ó@‚P‚S@‚Q@@“ñ‹{@‚P‚S@‚P@@‹g“c@@‚S@‚O@@¡‘º@@‚O@‚O@@’Ò]@@‚O@‚P    Šâ–{@@‚T@‚P

’†’J@@‚U@‚P@@‚£@‚P‚T@‚Q@@“cŒ´@@‚V@‚Q@@¶Œ´@@‚R@‚O@@X“c@@‚Q@‚O@@âˆä@@‚Q@‚P@@âï’J@@‚P@‚P

‰Y•”@‚P‚S@‚S@@—é–Ø@‚P‚Q@‚Q@@‰Á“¡@@‚X@‚R@@΋´@@‚U@‚T@@¼‘º@@‚O@‚O@@’r“c@@‚O@‚P@@ŒF’J@@‚W@‚O

@@‹gŽÄ@@‚O@‚O@@ˆÉ“¡@@‚Q@‚R@@•ÐŒû@@‚Q@‚P

œˆê‹´‘åŠw

‚U‚P

26-43

‚X‚R

‘åãŽs—§‘åŠw

35-50

 

‘æ34‰ñ ‹ß‹E’n‹æ‘—§‘åŠw‘̈ç‘å‰ïi_ŒË‘åŠw—DŸj

 

 

ŠÖ¼Šw¶‚Q•”ƒŠ[ƒOíi•ÊŒfj

 

 

_ŒËŽs‘‡‘̈ç‘å‰ï

 

 

‘æ24‰ñ –،˔t•ºŒÉŒ§Šw¶—DŸ‘å‰ïi—¬’ʉȊw‘åŠw—DŸj

 

 

ŠÖ¼Šw¶Vlí

 

 

@‚n‚a‘‰ï

@@‚RŒŽ‚W“úi‹àj@—½‘šƒNƒ‰ƒu@вޖ ŽRŒûAA

 

¢@@‘Š

1ŒŽ11“ú@‹´–{—´‘¾˜Y‚ª“àŠt‘—‘åb‚ÉA”C

ƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN(ƒAƒgƒ‰ƒ“ƒ^ 7/19-8/4)@ ‡@ƒAƒƒŠƒJ@‡Aƒ†[ƒSƒXƒ‰ƒrƒA@‡BƒŠƒgƒAƒjƒA@‡CƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA

ƒCƒ“ƒJƒŒ@‡@“ú‘Ì‘å@‡A‘ñB‘å@‡B“ú–{‘å@‡C‹ãŽY‘å

ƒTƒ~ƒbƒgi•§ƒŠƒˆƒ“j

@‹´–{—´‘¾˜Y@(‘å“—Ì) •§ƒVƒ‰ƒN@•ăNƒŠƒ“ƒgƒ“@(Žñ‘Š) ‰pƒ[ƒWƒƒ[@“ƃR[ƒ‹@ˆÉƒvƒ[ƒfƒB@‰ÁƒNƒŒƒeƒBƒGƒ“

‚m‚g‚j‘å‰Íƒhƒ‰ƒ}@”ª‘嫌R‹g@@@“ú–{ƒŒƒR[ƒh‘åÜ@ˆÀŽº“Þ”üŒbuDonft worry cryv

ƒAƒJƒfƒ~[ì•iÜ@ƒCƒ“ƒOƒŠƒbƒVƒ…EƒyƒCƒVƒFƒ“ƒg@@“ú–{ƒAƒJƒfƒ~[Ü@ŒßŒã‚̈⌾ó

ŠHìÜ@115ìãO”üuŽÖ‚𓥂Þv@116 ’Òm¬uŠC‹¬‚ÌŒõv@–ö”ü—¢u‰Æ‘°ƒVƒlƒ}v

’¼–ØÜ@115 ”T“ìƒAƒTu“€‚¦‚é‰åv@116 ⓌáÁ»ŽquŽR›Ev

7/23 •aŒ´«‘å’°‹Ûu‚n‚P‚T‚Vv‚ª–ÒˆÐB@@12/17 ƒyƒ‹[‚Ì“ú–{‘åŽgŠÙlŽ¿Ž–Œ”­¶B

¡”N‚ÌŠ¿ŽšuHvH’†“ÅA‹¶‹•a

‚s‚n‚o‚Ö–ß‚é